kazik w wersji prawie wiosennej!